Empress wu

L’ispirazione del progetto è nata osservando la produzione di mobili Ming e il linguaggio formale utilizzato per quegli oggetti. Abbiamo identificato il profilo del retro delle sedie come una linea molto speciale e strettamente legata alla tradizione Ming. Questa linea è diventata un profilo di legno che abbraccia una sfera luminosa che riprende la secolare devozione cinese alla luna come un’idea astratta e un elemento naturale della vita dell’uomo.

The inspiration of the project has born by observing the production of Ming furniture and the formal language used for those objects. We have identified the profile of the back of the chairs as a very special line and very closely linked to the Ming tradition. This line has become a wooden profile that embraces a bright sphere that resumes the centuries-old Chinese devotion to the moon as an abstract idea and a natural element of man’s life.